Bộ phim Mom's Multiverse của Michelle Yeoh với vai một bà mẹ châu Á kỳ diệu làm lay động khán giả nhập cư

"Everything Everywhere All at Once", một bộ phim hành động giả tưởng của Mỹ có sự tham gia của nữ diễn viên Michelle Yeoh, đã thành công vang dội kể từ khi ra mắt tại Bắc Mỹ vào giữa đến cuối tháng 3, với doanh thu phòng vé tăng dần theo từng tuần và được trình chiếu tại 2.220 rạp, tăng từ 38 rạp. Diễn xuất đột phá của Michelle Yeoh trong vai một người vợ và người mẹ nhập cư châu Á truyền thống cố gắng trở thành "người hùng toàn năng" trong bộ phim giả tưởng tuyệt vời này đã chạm đến trái tim của nhiều khán giả nhập cư hơn nữa.

Evelyn, nhân vật chính trong "Ma's Multiverse", ban đầu được đạo diễn đặt tên là Michelle, một sự tôn vinh dành cho nữ diễn viên chính, Michelle Yeoh. Nhưng Yeoh nói với The Associated Press rằng cô ấy đã yêu cầu nhân vật chính đổi tên và không sử dụng tên của cô ấy.

"Tôi tin rằng nhân vật này, được viết rất phong phú, xứng đáng có tiếng nói riêng của mình", cô Yeoh nói. "Tiếng nói của cô ấy là tiếng nói của người mẹ, người dì, người bà, người mà bạn đi ngang qua ở Phố Tàu hay siêu thị và thậm chí không nhìn, và người mà bạn coi là điều hiển nhiên; cô ấy chưa bao giờ có tiếng nói".

Bà Yeoh, 59 tuổi, mô tả "Mama's Multiverse" là "một bộ phim độc lập được tăng cường sức mạnh"; Được đạo diễn và biên kịch bởi Daniel Kwan và Daniel Scheinert, bộ phim kết hợp hành động, khoa học viễn tưởng, hài kịch và chính kịch gia đình với các nhân vật chính trong một dàn diễn viên luôn thay đổi. Bà Yeoh cho biết từ đầu tiên xuất hiện trong đầu bà sau khi đọc kịch bản là "điên rồ". "Tôi đã bị sốc khi họ có can đảm viết một kịch bản như thế này và đưa tất cả những thứ này vào đó; không chỉ nội dung kỳ lạ mà mối liên hệ gia đình cũng rất mạnh mẽ".

Bộ phim chắc chắn đã chạm đến trái tim của nhiều khán giả, đặc biệt là những người gốc Á. Nhiều người đã lên mạng xã hội để kể về việc họ đã khóc như thế nào trong giờ cuối cùng của bộ phim, khi mối quan hệ của Evelyn với con gái Joy của cô ấy đạt đến điểm chia ly; Một số người nói rằng họ cảm thấy như thể họ đang chứng kiến ​​người mẹ nhập cư của mình trở thành anh hùng trong câu chuyện cuộc đời của bà lần đầu tiên. Những người khác nói rằng bộ phim đã giúp họ đồng cảm với cha mẹ cũng có tâm trạng thất thường như mình.

"Mom's Multiverse" được phát hành vào thời điểm người Mỹ gốc Á trở thành vật tế thần cho đại dịch COVID-19, bị những kẻ phân biệt chủng tộc ở Khu phố Tàu, các thành phố và vùng ngoại ô ở Hoa Kỳ nhắm tới, trong đó phụ nữ châu Á được báo cáo là phải chịu đựng nhiều hơn những tội ác thù hận.

Đối với phụ nữ châu Á, bộ phim như một luồng gió mới. Những sự cố thù hận như vụ xả súng năm ngoái tại một tiệm mát-xa ở Atlanta đã khơi lại những cuộc thảo luận về xu hướng tình dục hóa hoặc hạ thấp phụ nữ châu Á. Thông qua khuôn mặt thay đổi của cô Yeoh, bộ phim cung cấp cái nhìn thoáng qua về những khuôn mẫu của phụ nữ châu Á, từ truyện tranh đến võ thuật đến nỗi lo lắng đau lòng của người châu Á khi khám phá và đấu tranh theo những cách khác nhau.